百人百様 朝編 / To Each Their Own: Morning
2025.7個展に向けた新作
New Piece for July 2025 Solo Exhibition
[日本語→English]
個展に向けた新作6枚目はいつもより大きな絵でして、私がはじめて白い犬を描いた《百人百様》（2019年）、2枚目の《百人百様 サウナ編》（2024年）に続く、シリーズ3枚目です。そして本作「朝編」は、この夏〜秋制作予定の《百人百様 夜編》へと続きます。さて、各部屋、夜はどんな風に過ごすのでしょうか。☺️
百人百様 朝編 / To Each Their Own: Morning
455 x 455 x 24mm, 2025
Acrylic on wooden panel
この絵は自由に見ていただくのが一番だと思っていますが、一応、例えばこの部屋はこんなシーン…という設定を書いておきました。夜編はどうなるのかなぁ？と想像しながら、自由にご覧くださいね。
そしてやはりこの絵はいつもの作品よりも大きめなので、是非会場で実物を見ていただきたいです！ 個展は7/4-9 @gallery219さんにて（表参道駅 A2出口より徒歩2分）、11:00-19:00、最終日は17:00まで
This is the 6th new piece for my upcoming solo exhibition—and it’s a bit larger than my usual works.
It’s also the third in the To Each Their Own series, following the first piece in the series—which also happened to be the very first painting featuring The White Dog (2019)—and the second, To Each Their Own: Sauna (2024).
To Each Their Own: Morning
455 x 455 x 24 mm, 2025, Acrylic on wooden panel
This “Morning“ piece leads into the next one,’ To Each Their Own: Night’, which I plan to paint later this summer to fall. And how will their stories unfold in To Each Their Own: Night? I wonder what their evenings will be like—don’t you?
While I hope you’ll enjoy this piece freely, I’ve added light descriptions for each room to offer just a glimpse into how I imagined their mornings. Feel free to imagine your own stories too, especially while thinking ahead to “the “Night piece”.
And since this piece is larger than usual, I’d love for you to see it in person!
Exhibition: July 4–9 @gallery219 (2 min from Omotesando Station, Exit A2)
